不开心

上个星期四，督学团“大驾光临”。

督学们指定要视察国语、英语、数学与科学的教学。
我正好要进5H班教科学，结果“不幸”被相中。

还好我平时训练有素，学生乖巧机灵，控制电脑难不倒他们。
还好我这“老鸟”懂得随机应变，电脑教学还算得心应手。

视察后，督学给的评语是：“Bagus!Sangat menarik!”
写在我的教案里的评语也是赞许有加，让我感觉飘飘然。

今天下午，全体老师在图书馆里开教务会议。

议程上附上了一张督学团视察后的报告。
当看到我的名字下面的评语时，我的心情顿时这样：

因为除了赞赏之外，竟然还加了一条这样的评语：
Hasil kerja murid telah diperiksa oleh guru,
cuma pastikan pembetulan dilakukan oleh pelajar.

我不开心是因为督学那天讲的是一套，现在写的报告又是另一套。

为什么他当天又不要直接告诉我呢？
而且那些作业我都还没来得及派给学生检查，学生们又如何能做订正呢？

从这件事，我想到了学校的实习老师。

身为辅导老师的我，每次视察了实习老师的教学后，
都会不客气地指出了她的优缺点，希望她能改进。

精疲力竭的实习老师听了我的评语后，一定也很不开心吧？